Interculturel

Une fabrique de traducteurs russes pour un métier en péril

02/05/2012

Jusqu’au 1er juillet se tient en France, à Arles, une formation franco-russe unique : la Fabrique des traducteurs. Idée ingénieuse car en Russie les traducteurs triment et les jeunes boudent ce métier sous-payé.

Culture Interculturel Livre

Ces Russes qui apprennent l’étiquette à la française

04/04/2012

L’Etiquette à la française reste une valeur sûre. En témoigne à Moscou, un groupe de Russes participant à une formation au protocole français.

Education Interculturel Société

Comment réussir le mariage entre un détaillant russe et une marque française

27/02/2012

Comment faire travailler ensemble des équipes françaises et russes ? La question a longuement taraudé Anatoly Vassiliev, patron de Parizhanka, un détaillant russe de lingerie, actionnaire à 100% de son fournisseur, une marque du balnéaire originaire de Juan-les-Pins. Entretien de notre partenaire le Fil franco-russe.

Commerce France Interculturel Travail

Edition du premier manuel de droit franco-russe

17/02/2012

L’édition du manuel «Principes fondateurs des droits français et russe » est une première dans la coopération juridique bilatérale entre la France et la Russie. Nicholas Masek, initiateur de ce projet, avec le constitutionnaliste Ferdinand Mélin-Soucramanien, explique les raisons d’un tel ouvrage.

Culture Interculturel Livre

Fusion BSGV/Rosbank: la direction française répond aux critiques

30/01/2012

Depuis quelques mois, la presse économique se fait l’écho des difficultés générées par la fusion entre la Société générale en Russie et Rosbank. Marc-Emmanuel Vives, Directeur général adjoint de cette nouvelle entité, fait le point sur la transformation de la banque russe.

expatrié Interculturel Travailler en Russie

Un jubilé très VIP pour le Collège universitaire français de Moscou

28/09/2011

A l’occasion de ses 20 ans, célébrés les 3, 4 et 5 octobre sous le patronage du Président N. Sarkozy et du Président D. Medvedev, la prestigieuse institution ouvrira ses portes et accueillera, entre autres, Mikhaïl Gorbatchev, l’un de ses fondateurs.

Culture Etudiant Interculturel La France en Russie

20 ans de ressources humaines en Russie. 2nde Partie: 1998-2011

11/06/2011

Une nouvelle décennie commence pour notre partenaire TPA/AXIS qui ouvre son activité aux régions.

expatrié Interculturel Société Travail Travailler en Russie

20 ans de ressources humaines en Russie: 1ère Partie: 1992-1998

09/06/2011

De son aventure franco-russe, notre partenaire TPA/AXIS nous fait vivre le premier chapitre de presque 20 ans de ressources humaines en Russie.

expatrié Interculturel Société Travail Travailler en Russie

Conseils d’experts pour «Réussir ses projets en Russie»

21/03/2011

Le livre de Lydie Evrard et Ronan Venetz, deux ingénieurs des mines, énonce des conseils pratiques à l’attention de ceux qui souhaitent démarrer un projet en Russie.

expatrié Interculturel Travailler en Russie

Des bottes Valenki en France et de la tartiflette à Moscou !

06/03/2011

Ekaterina Fedina, participante ultra-motivée au concours des Jeunes Ambassadeurs, a des idées plein la tête qui devraient séduire plus d’un entrepreneur.

Interculturel